|
Vicino
alla Stazione ferroviaria di Venezia-Mestre (300mt., 3' minuti a piedi)
in posizione tranquilla e strategica per i collegamenti con Venezia via
treno e/o via bus (a 10' minuti dal centro di Venezia con bus ogni 3’),
accogliente e nuova struttura a conduzione familiare con giardinetto,
con una camera matrimoniale con bagno privato e asciugacapelli,
possibile un terzo letto, TV, ventilatore, posteggio bici e noleggio
bici.
Offre informazioni per escursioni in bicicletta al Lido di Venezia e
nella riviera del Brenta in collegamento con l'associazione FIAB
(Federazione Italiana Amici della Bicicletta) info: bed.bike@tiscali.it
phone:+39-320-0738644
|
We
are close to the Venezia-Mestre railway station (about 3 mins. on foot)
in a peaceful area, yet well-placed for travel to Venice by train or bus
(10 mins. from the centre of Venice by bus, which passes every 3 mins.).
We offer a double room with private bath and possibility for a third bed,
television and hairdryer in a house recently renovated, very welcoming,
family-run, with a small garden and cooling fans indoors. Covered
parking for bikes and bikes for hire.
We can provide information and suggestions for bike trips to Venice Lido
and along the Brenta, in cooperation with the Italian cyclists' clubs
federation, FIAB.
Info: bed.bike@tiscali.it,
phone: +39 320 07 38644
|
|
A
300 mètres de la gare ( 5 minutes par train lingne Mestre-Venise) et à
10 minutes du centre de Venise par le bus (service tous les 3 minutes)
dans une maison en position tranquille avec petit jardin, comfortable
chambre double avec possibilité 3ème lit, salle de bian privé dans la
chambre, sèche cheveux, ventilateur, télévision, parking, vélo
couvert, location vélo. Informations disponibiles pour sorties en vélo
au Lido de Venise et dans la Riviera du Brenta. Membre de la Fédération
des Amis du Vélo (FIAB). Info: bed.bike@tiscali.it
phone:
+39 320 07 38644,
|
Seit
kurzem eröffnet und ganz neu der Familiebetrieb Bed&Breakfast in
Mestre - Venedig. Das Doppelzimmer mit Möglichkeit eines dritten Bettes
und privatem Bad ist mit Ventilatoren ausstattet. Es gibt auch einen
kleinen Garten sowie die Möglichkeit Fahrräder abzustellen bzw. Fahrräder
zu mieten.
Man gibt auch gerne Auskünfte über die von der Associazione FIAB
organisierten Fahrradexkursionen zum Lido di Venezia und zur Riviera
Brenta.
Die Anlage befindet sich in der Nähe des Bahnhofs Venedig-Mestre (300
m, zu Fuß 3 Minuten), ruhige Lage sowie mit Zugs- und/oder
Busverbindungen nach Venedig (alle 3 Minuten besteht eine Busverbindung
und in 10 Minuten im Zentrum von Venedig).
Für weitere Informationen: bed.bike@tiscali.it
Tel.: +39 320 0738644
|